I'd definitely go with clear for night play. You want the maximum amount of light coming into your eye. For glare, you need to reduce the cause. Glare is usually caused by diffraction of the light as it comes through the lense, causing the light to take multiple paths. As the lenses get dirty or scratched, the imperfections cause multiple angles which alter the paths that the light takes. Good quality clean lenses won't have much diffraction because the light only takes one path. Your eyes will also be more affected by a bright source, and that will be the dominant source that will wash out all other sources of light, making the glare issue affect your vision. Glare from an overhead source normally just enters your lense as a point source or reflects off. If you get multiple paths due to scratches or a bad coating on the lense, you need to block the source. If glare is caused by overhead lights, then you need to remove that source from the front of your lense. That can only be done by blocking it by a visor or similar item.
So, get any good head gear with good quality clean lenses and a visor and you should be good to go.
Except for the Automag in front, its usually the man behind the equipment that counts.